I talked to Shari Franke about her memoir, family vlogging, & whether she'll ever have a relationship with Ruby again