How to navigate Cape traffic for trip to Martha's Vineyard or Nantucket from Boston?

[removed]