Cardiff University confirms plans to cut 400 jobs