I think Daima will end with unresolved story lines that will continue in Super
So it seems like a lot is going on and I know some will disagree about it but here's what I'm thinking. Gomah and Degesu will be locked up for their crimes and escape. I also feel that Gomah being able to get three wishes from Shenron will potentially be important.
I think they'll escape with but have a different plan and a new ally. They'll gather up the dragon balls and bring back Dabura. I also think their new ally will be likely the true owner of the Third Eye and we'll learn where that comes from.
Dabura will be a threat but the main villain will be the eye's true owner. I can see him siding with Goku to stop the eye's owner and returning to the Demon Realm as it's king once more.