What book could my fiancé possibly be talking about?

[removed]