Is it absolutely necessary to engage in formal acting training, or is it more worthwhile to sign on for student/indie films?

I'm told that it's absolutely necessary to build a strong resume to sign on with an agent, but which course of action is more worthwhile?