Tools for tracking mentions and citations on ChatGPT search?

We want to start tracking the number of citations for specific URLs and mentions for particular brand names in ChatGPT search. I saw a couple of solutions and templates, but none exactly match what we're looking for. Also, I'm not sure if something like this is possible at this point, meaning if OpenAI allows access through its API to such user data. Do you have any suggestions?