Non-Chinese dishes that are easy to make with ingredients only found in typical Chinese grocery stores?

I'm looking for some ideas for specific dishes I could make which are not Chinese but can still be made with ingredients easily found or substituted in a typical Chinese wet market or local grocery store.

Basically, non-Chinese dishes that can be made with only traditional Chinese ingredients. No online ordering. Kind of like a culinary challenge to make things with ingredients only immediately available.

So for example, dishes requiring jalapeno peppers and canned pinto beans probably wouldn't be a good candidate, put perhaps there's another canned bean and pepper widely available here that would act as good substitutes? Or a hickory smoked pork hock could be substituted for something else?