The rook's gaze through maple branches