Card Gallery Website Source Code

Hi,

Since there is no local translation for the game and some friends of mine struggle with English, I made a French translation of Fusion World's cards.

I have everything inside a spreedsheet (id, name, cost, combo, effects, etc), but I was wondering if anybody knew any open source code or wordpress' plugin to make a website like this https://dragonball.gg/collection/, but less fancy.

All I need is a a gallery where you can search cards by their data and you can click on a card to get its details inside a table like this https://dragonball.gg/cards/FS05-01-bardock/.

If possible, anything simple without a big and hard to learn framework would be nice. I know the basis of webdevelopment like html, php, jquerry and wordpress but never made it far so things like node.js / angular / etc are kinda scarry.

Thanks for your help folks :)