Quebec influencers’ maskless in-flight party goes viral, airline company cancels return tickets