How to make "Quantity a quality of its own"?

Think almost every game that plays with the idea of quantity vs quality, heavily favors quality, in that even if quality units/items cost more and take more time to make, they are still preferably lower quality.