Caron Butler explains how hooping in prison made him fall in love with basketball