Customer steamed after cashiers at NY grocery store refuse to accept his $2 bills: “Absolutely disgusting and unprofessional.”