The team behind the short film "Anuja" react to their Oscar nomination