In a frank internal meeting, The New York Times wrestled with its political role