Elon Musk’s daughter gives fiery response to ‘Nazi salute’ accusations