Burnley sign Marcus Edwards on loan from Sporting CP (obligation to buy if promoted)