Customize Toolbar - Can't Change A Thing

This is what I'm seeing | Windows 11

Anyone also not being able to change or see the toolbar options?